24

kurier kulturalny

16­29 września 2016 nr 17 (261) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Rumuni bardzo dobrze

Dni Polskie w Suczawie

oceniają Polskę

Już po raz osiemnasty obchodzono

Dni Polskie na Bukowinie rumuńskiej.

W ramach wydarzenia odbylo się sym-

pozjum naukowe, pokaz polskiego pla-

katu, wernisaż malarski, prezentacje

książki i polskiej muzyki ludowej. Na

zakończenie goście z Polski, Rumunii,

Moldawii i Ukrainy bawili się na pol-

skich dożynkach.

Rumunia nie ma z Węgrami zbyt

z GERWAZYM LONGHE-

poświęconych Rumunii i Bukowinie,

dobrych stosunków. Polska dobrze

REM,  prezesem  Związku

po czym profesor Constantin Geam-

sobie poradzila w Unii Europejskiej.

Polaków w Rumunii, depu-

başu z Bukaresztu wyglosil referat

Zebrala najwięcej funduszy.

towanym do parlamentu Ru-

poświęcony przekladom i recepcji

W Polsce mówi się w

munii, rozmawia WOJCIECH

Henryka Sienkiewicza w Rumunii.

tej chwili o tym, że sprawa

JANKOWSKI.

W ramach akcji Narodowe Czytanie

brexitu może spowodować

odczytano fragmenty ,,Quo Vadis" po

powrót części Polaków do

To już osiemnasta edy-

polsku i po rumuńsku.

kraju. Czy w Rumunii może

cja sympozjum naukowego.

Ostatnim  wydarzeniem  Dni

zaistnieć  podobne  zjawi-

Piękny dorobek!

Polskich byly dożynki w polskiej

Przeszliśmy już osiemnaście

sko? Czy Rumuni w Wielkiej

wsi na Bukowinie Nowy Soloniec.

lat razem z przyjaciólmi z Polski, z

Brytanii myślą o powrocie?

Święto rozpoczęla uroczysta msza

W czasie tego spotkania na-

Rumunii, z Ukrainy, z Moldawii. Jest

święta z poświęceniem plonów, po

szych premierów byla także mowa

to sympozjum, które lączy nas ­ Po-

czym wszyscy zebrani udali się na

o brexicie. Może da się razem jakoś

laków i Rumunów. Przez osiemna-

zabawę do Domu Polskiego. Jak co

zareagować, coś wynegocjować.

ście lat przyjeżdżają profesorowie

roku, rumuńskie miejscowości wy-

Wiemy przecież, że nasze dwa kraje

z różnych uniwersytetów z wymie-

stawialy stoiska, gdzie częstowano

razem są mocne. Bardzo dużo Po-

nionych przeze mnie krajów, wygla-

smakolykami i domowymi trunkami.

laków i Rumunów jest w Wielkiej

szają swoje referaty o wydarzeniach

Wśród nich byla Pojana Mikuli, Ple-

Brytanii.

historycznych i spolecznych.

sza, Wikszany, Seret, Bukareszt,

Jak wygląda przyszlość

Jest

Pan

prezesem

Konstanca, Jassy. Swoje stoisko

Ukraińcy na dożynkach

Polaków w Rumunii? Emi-

Związku Polaków w Rumu-

mieli również Ukraińcy z Kaczyki.

gracja zarobkowa z Rumu-

nii ale również reprezentuje

Na dożynkach występowaly zespo-

wspólzalożycielką Stowarzyszenia

WOJCIECH JANKOWSKI

nii przecież dotyczy również

Pan spoleczność polską w

ly ,,Mala Pojana" z Pojany Mikuli,

Polaków w Suczawie. Zmarla byla

tekst i zdjęcia

mlodych Polaków z polskich

parlamencie. Jak wygląda

,,Solonczanka" z Nowego Solońca,

przez dwadzieścia lat redaktorem

wsi tu, na Bukowinie.

w tej chwili wspólpraca Pol-

,,Mali Lipczanie" z Lipnicy Wielkiej,

naczelnym polskiego pisma w Ru-

Imprezę otwarto 8 września w

W ostatnich latach statystyki

ski i Rumunii?

siostry Antonia i Ana Vatafu z Bra-

Muzeum Historycznym wystawą

munii ,,Polonus", prezesem suczaw-

pokazują, że jest to dla nas nieko-

Wspólpraca między naszymi

szowa w towarzystwie chlopców z

,,Polski plakat o prawach czlowie-

skiego oddzialu Związku Polaków

rzystne. Bardzo dużo mlodych ludzi

krajami byla bardzo dobra od za-

Suczawy zaprezentowaly polskie

ka" prezentująca prace polskich

w Rumunii i przez siedemnaście

wyjeżdża za granicę w celach zarob-

wsze. Mieliśmy szereg wizyt wyso-

grafików nawiązujących do polskiej

kowych, ale ważne jest to, że nasi,

kich przedstawicieli wladz polskich

szkoly plakatu. Prezentacja odbyla

rumuńscy Polacy wracają do Rumu-

w Rumunii. Na przyklad prezydent

dzięki życzliwości Instytutu Polskie-

nii. Budują domy, otwierają maly inte-

Aleksander Kwaśniewski w 1996

go w Bukareszcie. Przez dwa dni

res i po powrocie chcą tu mieszkać.

roku. Nie będę ich wszystkich wy-

trwalo sympozjum naukowe pod ha-

Nie wiadomo, jak to się zakończy.

mienial ­ wszyscy marszalkowie byli

slem ,,Historia i dzień dzisiejszy re-

Nie wiadomo, jak potoczy się historia

w Rumunii i odwiedzali naszą Polo-

lacji polsko-rumuńskich". W ramach

Unii Europejskiej.

nię. Dwa tygodnie temu mieliśmy hi-

konferencji odbyly się panele po-

storyczną wizytę. U nas, na Bukowi-

Wracając do Dni Pol-

święcone historii stosunków polsko-

nie, w Nowym Solońcu bylo dwóch

skich, czy Pan ma poczucie,

rumuńskich, Rumunii w stosunkach

premierów ­ Beata Szydlo i Dacian

że coś jeszcze powinien zro-

międzynarodowych, kultury polskiej

Cioloş. Odbylo się to spotkanie w

bić? Ma jakieś marzenia do-

i rumuńskiej i badań nad Bukowiną,

Nowym Solońcu w Domu Polskim,

tyczące ich zrealizowania w

gdzie mieszka większość rumuń-

Wojciech Jankowski (od lewej), Marcin Wilczek ­ ambasa-

dokąd przybyli delegaci wszystkich

kolejnych edycjach?

skich Polaków. Jest to największa

dor Rzeczypospolitej Polskiej w Rumunii i Gerwazy Lon-

Ja bym chcial, by te Dni Polskie

stowarzyszeń z Bukowiny. Byl to dla

konferencja poświęcona relacjom

gher ­ prezes Związku Polaków w Rumunii, deputowany

trwaly jak najwięcej lat. One lączą

nas wielki dzień.

polsko-rumuńskim, gdzie specjaliści

do parlamentu Rumunii czytają Quo Vadis

tak dużo ludzi z różnych krajów. To

Jak  rumuńskie  media

z obydwu państw mają okazję po-

jest największa konferencja doty-

oceniają te wizyty? Jak opi-

lat wspólorganizowala sympozjum

tańce średniowieczne, a repre-

dzielić się swoimi doświadczeniami.

cząca naszych stosunków.

saly Panią premier?

naukowe, które odbywalo się w ra-

zentująca Uniwersytet Jagielloński

Pierwszy dzień sympozjum roz-

Rumuni bardzo dobrze oceniają

Po wysilku intelektual-

mach Dni Polskich.

uczestniczka sympozjum pocho-

poczęto minutą ciszy ku czci zmar-

Polskę, ponieważ Polska walczy dla

nym, po spotkaniach na-

Po zamknięciu sympozjum odby-

dząca z Ukrainy Żanna Osikowicz

lej w kwietniu Stanislawy Jakimow-

swoich obywateli. To widać. Ja teraz

ukowców, ostatniego dnia

la się prezentacja książek naukowych

wykonala kilka piosenek z Ukrainy.

skiej, która byla, razem z mężem,

relacjonuję tylko to, co piszą tu w

odbywają się dożynki w

Dni Polskie odbywaly się w

Nowym Solońcu.

prasie i co komentują różni analitycy.

dniach 8-10 września. Na wydarze-

Tak, to jest nasze, polskie świę-

Jest bardzo dobrze oceniana walka

nie przybyli: Marcin Wilczek, amba-

to, które wprowadziliśmy nawet

z innymi krajami, które chcą przefor-

sador Polski w Rumunii, Agnieszka

wśród Rumunów. Oni też już zaczę-

sować swoje przedsięwzięcia.

Skieterska, dyrektor Instytutu Pol-

li po wioskach rumuńskich dożynki

Czy to znaczy, że stosu-

skiego w Bukareszcie, reprezen-

obchodzić. To jest już jedenasta

nek rumuńskich analityków

tacja wladz Zakopanego i Urzędu

edycja dożynek na Bukowinie. To

jest pozytywny do takich

Marszalkowskiego  Województwa

będzie dobra okazja, by profesoro-

państw, jak Węgry czy Pol-

Malopolskiego. Dni Polskie zostaly

wie, którzy przybyli na sympozjum,

ska, które starają się mocno

zorganizowane przez Związek Po-

poznali też tę stronę folklorystycz-

zaznaczyć swoje stanowi-

laków w Rumunii i dofinansowane

ną, kulturalną naszych rumuńskich

sko w Unii Europejskiej?

przez Ministerstwo Spraw Zagra-

Polaków.

Najbardziej pozytywnie są na-

nicznych w ramach funduszy polo-

stawieni do Polski, bo wiemy, że

Dziękuję za rozmowę.

nijnych.

Dzieci z Nowego Solońca