3
Wolna trybuna
www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 29 marca15 kwietnia 2019 nr 6 (322)
Zaslugi Jacka Milera dla Lwowa
licha, mam rozum i zdrowy rozsądek
czegokolwiek dal się przekonać, a do
(z których to korzystanie tak namięt-
tego niekiedy ,,temperatura" tych dys-
nie propaguję) i co? Dalem się wcią-
kusji wraz z uplywem czasu rośnie,
Jutro, 30 marca, w sali Senatu Palacu Kazimierzowskiego, Uniwersytet Warszawski, ul. Kra-
gnąć? Jeśli nawet tak, to znaczy, że
aż do stadium ,,walki na cepy" wlącz-
w którymś momencie pozwolilem
nie. Stracony czas, wyniszczające
kowskie Przedmieście, odbędzie się uroczyste wręczenie NAGRÓD PRZEGLĄDU WSCHOD-
sobie by zarówno o jednym i drugim
emocje, brak jakiejkolwiek korzyści.
NIEGO za rok 2018. W kategorii Nagroda im. Aleksandra Gieysztora odznaczenie pośmiertne
zapomnieć i ,,chwycilem za cep"!
Same straty.
zostalo przyznane Jackowi Milerowi, wieloletniemu dyrektorowi departamentu polskiego dzie-
Glupota! Do tego, odrzucilem kulturę
Niestety, niektórzy z tych, co ,,trol-
dzictwa kulturowego za granicą Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP.
i finezję pojedynku, przekroczylem
lami" nie są, stosują w dyskusjach
nieprzekraczalne granice, pozwoli-
wlaśnie metody ,,trolli". Przekonani o
KONSTANTY CZAWAGA
lem, by zawladnęly mną wścieklość
swej wyższości i nieomylności, pewni,
i nienawiść. Później, już po wszyst-
że posiadają ,,monopol na prawdę",
Na Ziemi Lwowskiej Jacek Miler
kim, sam nie potrafilem zrozumieć,
są ,,impregnowani" na jakąkolwiek
zapisal się trwale w pamięci osób
jak moglo się stać podobne. Znowu
logiczną argumentację. Im się nie da
duchownych i świeckich różnych
bylem wściekly tym razem na sie-
niczego wytlumaczyć, ich się nie da
narodowości i wyznań.
bie. Obiecalem więc sobie nigdy
przekonać. Więcej! ,,Opór" rozmów-
Od wielu lat Ministerstwo Kultu-
więcej i dlatego pojawily się zasady
cy odbierają jako niczym osobistą
ry i Dziedzictwa Narodowego RP zaj-
mojej ,,higieny intelektualnej".
obrazę, którą to niby obrazą (a także
muje się tutaj ochroną i ratowaniem
Przyznaję, nie jest z tym latwo.
żądzą zwycięstwa) usprawiedliwiają
dziedzictwa kultury polskiej, dziedzic-
Przecież we wszystkich ,,drzemie"
użycie przez nich w dyskusji wszelkich
twa kultury lacińskiej, chrześcijań-
pragnienie zwycięstwa. Przecież nikt
,,chwytów". Ponieważ w sferze logiki i
skiej na obecnych terenach Ukrainy
nie lubi przegrywać, ,,ustępować pola
na temat dyskutować nie chcą bądź
powiedzial dziennikarzom Kuriera
boju", pozwalać się przeciwnikowi
nie potrafią (taka dyskusja wymaga
arcybiskup Mieczyslaw Mokrzycki,
cieszyć nawet pozorami zwycięstwa.
wiedzy, przyzwoitości, szacunku i
metropolita lwowski obrządku laciń-
Tak, praktycznie każdy z pytanych o
kultury), przenoszą dyskusję w sferę
skiego. Jesteśmy bardzo wdzięcz-
to czy w imię zasad, kultury i przy-
emocji i sferę osobistą absolutnie
ni wszystkim, którzy zainicjowali to
zwoitości jest gotów na siebie ogra-
nie mającą niczego z tematem dys-
wielkie dzielo. Wielkie zaslugi ma tu-
taj dyrektor Jacek Miler, który często
przyjeżdżal i wlożyl wiele sil, trudu,
pracy, aby ratować wiele dziel zapo-
mnianych, ulegających niszczeniu.
Jako Kościól rzymskokatolicki jeste-
śmy mu wdzięczni za to, że poświęcil
mian we Lwowie wspominal Ward-
Józef Legowicz, proboszcz kościola
swój czas i swoje życie, tak możemy
kies Arzumanian, czlonek lwowskiej
św. Wawrzyńca powiedzial:
już teraz powiedzieć, dla tej wielkiej
wspólnoty ormiańskiej. Jest to dla
W 54. roku życia Pan Bóg po-
sprawy. Niech Bóg będzie dla niego
nas wielka strata, że nie ma teraz z
wolal do wieczności śp. Jacka Milera.
nagrodą.
nami Jacka. Jest to też wielka stra-
Z wielkim bólem i żalem przyjęliśmy
Nasza wspólpraca z dyrekto-
ta dla Ormian lwowskich i w ogóle
wiadomość o jego śmierci. Jacek
rem Jackiem Milerem zaczęla się w
dla tego miasta. To, czego wspólnie
Miler 25 lat swojego życia poświę-
2007 roku. we Lwowie wspominala
dokonaliśmy, pozostanie dla przy-
cil szczególnej trosce o dziedzictwo
Lilia Onyszczenko, dyrektor Zarządu
szlych pokoleń. To przede wszyst-
kultury polskiej. Jest to wielka strata
Ochrony Środowiska Historycznego
kim odnowienie Golgoty na dzie-
dla Polski i wielka strata dla Ukrainy.
Lwowskiej Rady Miejskiej. Spotka-
dzińcu katedry ormiańskiej, również
Dyrektor bardzo wiele serca wlożyl w
liśmy się z dyrektorem w Warszawie,
fresków wewnątrz katedry i kolumny
to, co robil, poczynając od Muzeum
przy kawie, bo mieliśmy problem z
św. Krzysztofa w Zaulku Ormiańskim
Juliusza Slowackiego w Krzemieńcu.
malowidlami Jana Henryka Rosena
oraz nagrobków wybitnych Ormian
Szczególnie związal się ze Lwowem:
w katedrze ormiańskiej. Wówczas
na Cmentarzu Lyczakowskim. I bar-
katedra lacińska, Cmentarz Orląt... A
Towarzystwo Ormian Polskich, do
dzo wiele takich dziel. To wszystko
dla nas nade wszystko kolegiata pw.
którego zwrócilam się o pomoc, za-
Jacek Miler pozostawil po sobie we
św. Wawrzyńca w Żólkwi. Tyle dobre-
poznalo mnie z dyrektorem Jackiem
Lwowie.
go zrobil dla Lwowa i dla Żólkwi. Wie-
Milerem. Bylo to bardzo mile i po-
Na Cmentarzu Orląt spotkali-
lokrotnie, kiedy przyjeżdżala komisja,
żyteczne spotkanie, bo omówiliśmy
śmy Janusza Balickiego, prezesa
by przyjmować ukończone prace w
wlaśnie ten problem. Dyrektor zapro-
Polskiego Towarzystwa Opieki nad
naszej kolegiacie, spotykalem się
ponowal pomoc Ministerstwa Kultury
Grobami Wojskowymi we Lwowie.
ze śp. Jackiem Milerem. Zawsze byl
i Dziedzictwa Narodowego RP i ta
Jacek Miler, czlowiek, którego
zrównoważony, ofiarny i glęboko za-
niczenia nalożyć potwierdzi to bez
kusji wspólnego. Po wcześniejszym
nasza wspólpraca trwala wiele lat.
dzisiaj wspominamy, przyczynil się do
angażowany w odnowienie zniszczo-
wahania. Jednak w praktyce to już
lub późniejszym dokonaniu podob-
Razem zrobiliśmy w tym czasie bar-
ratowania miejsc pamięci, związanych
nych w okresie sowieckim zabytków.
tak ,,różowo" nie wygląda. Deklara-
nej ,,wolty", dają upust swym kom-
dzo wiele. Zaczęliśmy od pierwszego
z polską historią Lwowa i okolic po-
Kolejnym obiektem troski Jacka
cje? Tak! Wykonanie... Dlatego na-
pleksom, frustracjom, chamstwu,
etapu renowacji fresków katedry or-
wiedzial. Na Cmentarzu Orląt Jacek
Milera o polskie dziedzictwo kulturo-
uczony wlasnym przykladem wiem
zawiści, nienawiści wreszcie. Przy
miańskiej, a teraz już 12. etap jest
Miler jako dyrektor Departamentu
we na tych ziemiach stal się dawny
i rozumiem, jak jest ciężko zmusić
czym zaznaczam ponownie w
ukończony. Praktycznie wszystkie
Dziedzictwa Kulturowego za Granicą i
kościól oo. jezuitów we Lwowie, prze-
się do przestrzegania zasad, szcze-
ich odczuciu wszystko to jest uspra-
malowidla Jana Henryka Rosena są
Strat Wojennych Ministerstwa Kultury
kazany przez wladze miasta Ukraiń-
gólnie wtedy, gdy widzimy, że przez
wiedliwione, gdyż ,,slusznej sluży
odrestaurowane, zabezpieczone i
i Dziedzictwa Narodowego RP bywal
skiemu Kościolowi greckokatolickie-
to ,,zwycięstwo" nam ucieka, a nasz
sprawie". Z dyskusji z podobnymi,
cieszą oczy mieszkańców Lwowa i tu-
wielokrotnie, rozmawial z czlonkami
mu pod cerkiew garnizonową.
rozmówca niby ,,zwycięża", gdyż wla-
jeśli się mialo nieostrożność wdać
rystów. Nasza wspólpraca poszerzyla
Polskiego Towarzystwa Opieki nad
Chcialbym serdecznie podzię-
śnie lamie wszystkie te zasady. Gdy
się w takową, wychodzi się poobija-
się też na inne obiekty. Zaczęliśmy od
Grobami Wojskowymi we Lwowie,
kować śp. Jackowi Milerowi za caly
nieuczciwie, prostacko, po chamsku
nym, obolalym i (jeśli się nie udalo
kolumny św. Krzysztofa na dziedziń-
stawial nam zadania, związane z
trud i troskę okazaną kościolowi je-
,,bije poniżej pasa", szydzi i obraża.
pokusie ustrzec i zeszlo się do po-
cu ormiańskim. Razem odnowiliśmy
opieką nad miejscami pamięci. Mamy
zuitów we Lwowie powiedzial ks.
Trudno wtedy się ustrzec pokusie
ziomu ,,walki na cepy") z poczuciem
szereg nagrobków na Cmentarzu
o nim jak najlepsze wspomnienia. Byl
Stepan Sus, greckokatolicki kapelan
usprawiedliwienia wlasnej niegodzi-
winy. Chyba więc już lepiej mniejszą
Lyczakowskim oraz pomnik na górce
to czlowiek spokojny, rozważny, umial
wojskowy. Znalem dyrektora Milera
wości jego niegodziwością. Bardzo
zaplacić cenę i po wypracowaniu
Powstańczej, również pomnik Jana
każdego wysluchać. Widzieliśmy
i wszyscy modliliśmy się o jego zdro-
trudno. Chęć zwycięstwa za wszelką
wlasnego kodeksu ,,intelektualnej
Kilińskiego w parku Stryjskim, pomnik
iskierki w jego oczach, bo zawsze
wie. Pamiętam spotkania z nim w tym
cenę (królująca ostatnio w naszym
higieny" odejść i zapomnieć i w po-
Bartosza Glowackiego. Trwają prace
mial wielkie plany do realizacji. Byl
kościele, gdy zostal otwarty i trzeba
świecie), w polączeniu z poczuciem
dobne ,,mlócki" się nie wdawać.
w kościele jezuitów, gdzie odnawiane
lwowiakiem z przekonania, chociaż
bylo ratować barokowe malowidla
krzywdy, są straszną trucizną!
Pozbylem się ,,znajomego". Zly
są freski. Jest jeszcze wiele innych
nie urodzil się w naszych stronach.
braci Ecksteinów. Nie bylo wtedy
Istnieje jeszcze problem stra-
jestem, zdenerwowany jestem, za-
dziel, które udalo się dokonać dzięki
Tacy pasjonaci robią swoją sprawę
zbyt wielu chętnych, by wspomagać
conego czasu. Jest to doskonale
smucony i męczy mnie irracjonalne
pomocy i finansowaniu Ministerstwa
dla przyszlych pokoleń. Jacek Miler
te prace. A on wlaśnie jako pierwszy
zauważalne na przykladzie bezsen-
poczucie winy. Jednak wiem, że
Kultury i Dziedzictwa Narodowego
pozostanie w naszej pamięci. Wie-
zaproponowal, że można te malowi-
sownych dyskusji prowadzonych z
gdybym tego nie zrobil, to moglo
RP oraz wspólpracy z Jackiem Mile-
rzymy, że następni, którzy przejmą po
dla uratować, powolując w tym celu
internetowymi ,,trollami" w ,,fejsbuko-
być znacznie gorzej. Dokladnie tak
rem. Dyrektor byl czlowiekiem bardzo
nim sprawę opieki nad miejscami pol-
międzynarodowy zespól polsko-ukra-
wych komentarzach". Nie, od lat już
zamierzam nadal postępować. Dys-
konkretnym, dotrzymywal slowa, latwo
skiej pamięci narodowej we Lwowie,
iński. Prace udalo się rozpocząć i na-
nie biorę w nich udzialu, ale niekiedy
kusja i spory? Bardzo proszę! Nawet
i owocnie z nim się wspólpracowalo.
będą kontynuować to wielkie dzielo.
szym zadaniem jest ich kontynuacja.
,,natykam się" na te, w których moi
nielogiczne, nawet malo rzeczowe!
Będzie go nam brakować w dalszych
Dlugoletnie prace konserwator-
Odnowione freski oraz wszystko, co
znajomi i przyjaciele bój z ,,trollami"
Tyle, że tylko do pierwszego ,,ciosu
kontaktach z Ministerstwem Kultury
skie przeprowadzone przy wspar-
się tutaj dokonalo pozostaje jako
wiodą. Te ,,komentarzowe dyskusje"
cepem"! Do pierwszego chamstwa,
i Dziedzictwa Narodowego RP.
ciu finansowym Polski, przywrócily
pamięć o Jacku Milerze. Niech Pan
trwają nawet po kilka godzin. Tocze-
do pierwszej insynuacji, do pierwszej
Z Jackiem Milerem lączyla nas
piękno bylej kolegiacie kościolowi
Bóg przyjmie śp. Jacka Milera do
nie ich jest bez sensu, bo przecież
obelgi. Tego wymaga moja ,,intelektu-
wspólna troska o dziedzictwo Or-
św. Wawrzyńca w Żólkwi. Ks. pralat
Królestwa Niebeskiego.
,,troll" nie po to jest ,,trollem" by do
alna higiena".