img
3
Wolna trybuna
www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 29 marca­15 kwietnia 2019 nr 6 (322)
Zaslugi Jacka Milera dla Lwowa
licha, mam rozum i zdrowy rozsądek
czegokolwiek dal się przekonać, a do
(z których to korzystanie tak namięt-
tego niekiedy ,,temperatura" tych dys-
nie propaguję) i co? Dalem się wcią-
kusji wraz z uplywem czasu rośnie,
Jutro, 30 marca, w sali Senatu Palacu Kazimierzowskiego, Uniwersytet Warszawski, ul. Kra-
gnąć? Jeśli nawet tak, to znaczy, że
aż do stadium ,,walki na cepy" wlącz-
w którymś momencie pozwolilem
nie. Stracony czas, wyniszczające
kowskie Przedmieście, odbędzie się uroczyste wręczenie NAGRÓD PRZEGLĄDU WSCHOD-
sobie by zarówno o jednym i drugim
emocje, brak jakiejkolwiek korzyści.
NIEGO za rok 2018. W kategorii Nagroda im. Aleksandra Gieysztora odznaczenie pośmiertne
zapomnieć i ,,chwycilem za cep"!
Same straty.
zostalo przyznane Jackowi Milerowi, wieloletniemu dyrektorowi departamentu polskiego dzie-
Glupota! Do tego, odrzucilem kulturę
Niestety, niektórzy z tych, co ,,trol-
dzictwa kulturowego za granicą Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP.
i finezję pojedynku, przekroczylem
lami" nie są, stosują w dyskusjach
nieprzekraczalne granice, pozwoli-
wlaśnie metody ,,trolli". Przekonani o
KONSTANTY CZAWAGA
lem, by zawladnęly mną wścieklość
swej wyższości i nieomylności, pewni,
i nienawiść. Później, już po wszyst-
że posiadają ,,monopol na prawdę",
Na Ziemi Lwowskiej Jacek Miler
kim, sam nie potrafilem zrozumieć,
,,impregnowani" na jakąkolwiek
zapisal się trwale w pamięci osób
jak moglo się stać podobne. Znowu
logiczną argumentację. Im się nie da
duchownych i świeckich różnych
bylem wściekly ­ tym razem na sie-
niczego wytlumaczyć, ich się nie da
narodowości i wyznań.
bie. Obiecalem więc sobie ­ nigdy
przekonać. Więcej! ,,Opór" rozmów-
­ Od wielu lat Ministerstwo Kultu-
więcej i dlatego pojawily się zasady
cy odbierają jako niczym osobistą
ry i Dziedzictwa Narodowego RP zaj-
mojej ,,higieny intelektualnej".
obrazę, którą to niby obrazą (a także
muje się tutaj ochroną i ratowaniem
Przyznaję, nie jest z tym latwo.
żądzą zwycięstwa) usprawiedliwiają
dziedzictwa kultury polskiej, dziedzic-
Przecież we wszystkich ,,drzemie"
użycie przez nich w dyskusji wszelkich
twa kultury lacińskiej, chrześcijań-
pragnienie zwycięstwa. Przecież nikt
,,chwytów". Ponieważ w sferze logiki i
skiej na obecnych terenach Ukrainy
nie lubi przegrywać, ,,ustępować pola
na temat dyskutować nie chcą bądź
­ powiedzial dziennikarzom Kuriera
boju", pozwalać się przeciwnikowi
nie potrafią (taka dyskusja wymaga
arcybiskup Mieczyslaw Mokrzycki,
cieszyć nawet pozorami zwycięstwa.
wiedzy, przyzwoitości, szacunku i
metropolita lwowski obrządku laciń-
Tak, praktycznie każdy z pytanych o
kultury), przenoszą dyskusję w sferę
skiego. ­ Jesteśmy bardzo wdzięcz-
to czy w imię zasad, kultury i przy-
emocji i sferę osobistą ­ absolutnie
ni wszystkim, którzy zainicjowali to
zwoitości jest gotów na siebie ogra-
nie mającą niczego z tematem dys-
wielkie dzielo. Wielkie zaslugi ma tu-
taj dyrektor Jacek Miler, który często
przyjeżdżal i wlożyl wiele sil, trudu,
pracy, aby ratować wiele dziel zapo-
mnianych, ulegających niszczeniu.
Jako Kościól rzymskokatolicki jeste-
śmy mu wdzięczni za to, że poświęcil
mian we Lwowie ­ wspominal Ward-
Józef Legowicz, proboszcz kościola
swój czas i swoje życie, tak możemy
kies Arzumanian, czlonek lwowskiej
św. Wawrzyńca powiedzial:
już teraz powiedzieć, dla tej wielkiej
wspólnoty ormiańskiej. ­ Jest to dla
­ W 54. roku życia Pan Bóg po-
sprawy. Niech Bóg będzie dla niego
nas wielka strata, że nie ma teraz z
wolal do wieczności śp. Jacka Milera.
nagrodą.
nami Jacka. Jest to też wielka stra-
Z wielkim bólem i żalem przyjęliśmy
­ Nasza wspólpraca z dyrekto-
ta dla Ormian lwowskich i w ogóle
wiadomość o jego śmierci. Jacek
rem Jackiem Milerem zaczęla się w
dla tego miasta. To, czego wspólnie
Miler 25 lat swojego życia poświę-
2007 roku. we Lwowie ­ wspominala
dokonaliśmy, pozostanie dla przy-
cil szczególnej trosce o dziedzictwo
Lilia Onyszczenko, dyrektor Zarządu
szlych pokoleń. To przede wszyst-
kultury polskiej. Jest to wielka strata
Ochrony Środowiska Historycznego
kim odnowienie Golgoty na dzie-
dla Polski i wielka strata dla Ukrainy.
Lwowskiej Rady Miejskiej. ­ Spotka-
dzińcu katedry ormiańskiej, również
Dyrektor bardzo wiele serca wlożyl w
liśmy się z dyrektorem w Warszawie,
fresków wewnątrz katedry i kolumny
to, co robil, poczynając od Muzeum
przy kawie, bo mieliśmy problem z
św. Krzysztofa w Zaulku Ormiańskim
Juliusza Slowackiego w Krzemieńcu.
malowidlami Jana Henryka Rosena
oraz nagrobków wybitnych Ormian
Szczególnie związal się ze Lwowem:
w katedrze ormiańskiej. Wówczas
na Cmentarzu Lyczakowskim. I bar-
katedra lacińska, Cmentarz Orląt... A
Towarzystwo Ormian Polskich, do
dzo wiele takich dziel. To wszystko
dla nas nade wszystko ­ kolegiata pw.
którego zwrócilam się o pomoc, za-
Jacek Miler pozostawil po sobie we
św. Wawrzyńca w Żólkwi. Tyle dobre-
poznalo mnie z dyrektorem Jackiem
Lwowie.
go zrobil dla Lwowa i dla Żólkwi. Wie-
Milerem. Bylo to bardzo mile i po-
Na Cmentarzu Orląt spotkali-
lokrotnie, kiedy przyjeżdżala komisja,
żyteczne spotkanie, bo omówiliśmy
śmy Janusza Balickiego, prezesa
by przyjmować ukończone prace w
wlaśnie ten problem. Dyrektor zapro-
Polskiego Towarzystwa Opieki nad
naszej kolegiacie, spotykalem się
ponowal pomoc Ministerstwa Kultury
Grobami Wojskowymi we Lwowie.
ze śp. Jackiem Milerem. Zawsze byl
i Dziedzictwa Narodowego RP i ta
­ Jacek Miler, czlowiek, którego
zrównoważony, ofiarny i glęboko za-
niczenia nalożyć ­ potwierdzi to bez
kusji wspólnego. Po wcześniejszym
nasza wspólpraca trwala wiele lat.
dzisiaj wspominamy, przyczynil się do
angażowany w odnowienie zniszczo-
wahania. Jednak w praktyce to już
lub późniejszym dokonaniu podob-
Razem zrobiliśmy w tym czasie bar-
ratowania miejsc pamięci, związanych
nych w okresie sowieckim zabytków.
tak ,,różowo" nie wygląda. Deklara-
nej ,,wolty", dają upust swym kom-
dzo wiele. Zaczęliśmy od pierwszego
z polską historią Lwowa i okolic ­ po-
Kolejnym obiektem troski Jacka
cje? Tak! Wykonanie... Dlatego ­ na-
pleksom, frustracjom, chamstwu,
etapu renowacji fresków katedry or-
wiedzial. ­ Na Cmentarzu Orląt Jacek
Milera o polskie dziedzictwo kulturo-
uczony wlasnym przykladem ­ wiem
zawiści, nienawiści wreszcie. Przy
miańskiej, a teraz już 12. etap jest
Miler jako dyrektor Departamentu
we na tych ziemiach stal się dawny
i rozumiem, jak jest ciężko zmusić
czym ­ zaznaczam ponownie ­ w
ukończony. Praktycznie wszystkie
Dziedzictwa Kulturowego za Granicą i
kościól oo. jezuitów we Lwowie, prze-
się do przestrzegania zasad, szcze-
ich odczuciu wszystko to jest uspra-
malowidla Jana Henryka Rosena
Strat Wojennych Ministerstwa Kultury
kazany przez wladze miasta Ukraiń-
gólnie wtedy, gdy widzimy, że przez
wiedliwione, gdyż ,,slusznej sluży
odrestaurowane, zabezpieczone i
i Dziedzictwa Narodowego RP bywal
skiemu Kościolowi greckokatolickie-
to ,,zwycięstwo" nam ucieka, a nasz
sprawie". Z dyskusji z podobnymi,
cieszą oczy mieszkańców Lwowa i tu-
wielokrotnie, rozmawial z czlonkami
mu pod cerkiew garnizonową.
rozmówca niby ,,zwycięża", gdyż wla-
jeśli się mialo nieostrożność wdać
rystów. Nasza wspólpraca poszerzyla
Polskiego Towarzystwa Opieki nad
­ Chcialbym serdecznie podzię-
śnie lamie wszystkie te zasady. Gdy
się w takową, wychodzi się poobija-
się też na inne obiekty. Zaczęliśmy od
Grobami Wojskowymi we Lwowie,
kować śp. Jackowi Milerowi za caly
nieuczciwie, prostacko, po chamsku
nym, obolalym i (jeśli się nie udalo
kolumny św. Krzysztofa na dziedziń-
stawial nam zadania, związane z
trud i troskę okazaną kościolowi je-
,,bije poniżej pasa", szydzi i obraża.
pokusie ustrzec i zeszlo się do po-
cu ormiańskim. Razem odnowiliśmy
opieką nad miejscami pamięci. Mamy
zuitów we Lwowie ­ powiedzial ks.
Trudno wtedy się ustrzec pokusie
ziomu ,,walki na cepy") z poczuciem
szereg nagrobków na Cmentarzu
o nim jak najlepsze wspomnienia. Byl
Stepan Sus, greckokatolicki kapelan
usprawiedliwienia wlasnej niegodzi-
winy. Chyba więc już lepiej mniejszą
Lyczakowskim oraz pomnik na górce
to czlowiek spokojny, rozważny, umial
wojskowy. ­ Znalem dyrektora Milera
wości jego niegodziwością. Bardzo
zaplacić cenę i po wypracowaniu
Powstańczej, również pomnik Jana
każdego wysluchać. Widzieliśmy
i wszyscy modliliśmy się o jego zdro-
trudno. Chęć zwycięstwa za wszelką
wlasnego kodeksu ,,intelektualnej
Kilińskiego w parku Stryjskim, pomnik
iskierki w jego oczach, bo zawsze
wie. Pamiętam spotkania z nim w tym
cenę (królująca ostatnio w naszym
higieny" odejść i zapomnieć i w po-
Bartosza Glowackiego. Trwają prace
mial wielkie plany do realizacji. Byl
kościele, gdy zostal otwarty i trzeba
świecie), w polączeniu z poczuciem
dobne ,,mlócki" się nie wdawać.
w kościele jezuitów, gdzie odnawiane
lwowiakiem z przekonania, chociaż
bylo ratować barokowe malowidla
krzywdy,straszną trucizną!
Pozbylem się ,,znajomego". Zly
freski. Jest jeszcze wiele innych
nie urodzil się w naszych stronach.
braci Ecksteinów. Nie bylo wtedy
Istnieje jeszcze problem stra-
jestem, zdenerwowany jestem, za-
dziel, które udalo się dokonać dzięki
Tacy pasjonaci robią swoją sprawę
zbyt wielu chętnych, by wspomagać
conego czasu. Jest to doskonale
smucony i męczy mnie irracjonalne
pomocy i finansowaniu Ministerstwa
dla przyszlych pokoleń. Jacek Miler
te prace. A on wlaśnie jako pierwszy
zauważalne na przykladzie bezsen-
poczucie winy. Jednak wiem, że
Kultury i Dziedzictwa Narodowego
pozostanie w naszej pamięci. Wie-
zaproponowal, że można te malowi-
sownych dyskusji prowadzonych z
gdybym tego nie zrobil, to moglo
RP oraz wspólpracy z Jackiem Mile-
rzymy, że następni, którzy przejmą po
dla uratować, powolując w tym celu
internetowymi ,,trollami" w ,,fejsbuko-
być znacznie gorzej. Dokladnie tak
rem. Dyrektor byl czlowiekiem bardzo
nim sprawę opieki nad miejscami pol-
międzynarodowy zespól polsko-ukra-
wych komentarzach". Nie, od lat już
zamierzam nadal postępować. Dys-
konkretnym, dotrzymywal slowa, latwo
skiej pamięci narodowej we Lwowie,
iński. Prace udalo się rozpocząć i na-
nie biorę w nich udzialu, ale niekiedy
kusja i spory? Bardzo proszę! Nawet
i owocnie z nim się wspólpracowalo.
będą kontynuować to wielkie dzielo.
szym zadaniem jest ich kontynuacja.
,,natykam się" na te, w których moi
nielogiczne, nawet malo rzeczowe!
Będzie go nam brakować w dalszych
Dlugoletnie prace konserwator-
Odnowione freski oraz wszystko, co
znajomi i przyjaciele bój z ,,trollami"
Tyle, że tylko do pierwszego ,,ciosu
kontaktach z Ministerstwem Kultury
skie przeprowadzone przy wspar-
się tutaj dokonalo ­ pozostaje jako
wiodą. Te ,,komentarzowe dyskusje"
cepem"! Do pierwszego chamstwa,
i Dziedzictwa Narodowego RP.
ciu finansowym Polski, przywrócily
pamięć o Jacku Milerze. Niech Pan
trwają nawet po kilka godzin. Tocze-
do pierwszej insynuacji, do pierwszej
­ Z Jackiem Milerem lączyla nas
piękno bylej kolegiacie ­ kościolowi
Bóg przyjmie śp. Jacka Milera do
nie ich jest bez sensu, bo przecież
obelgi. Tego wymaga moja ,,intelektu-
wspólna troska o dziedzictwo Or-
św. Wawrzyńca w Żólkwi. Ks. pralat
Królestwa Niebeskiego.
,,troll" nie po to jest ,,trollem" by do
alna higiena".