img
12
Rozmowy Kuriera
29 marca­15 kwietnia 2019 nr 6 (322) * Kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Najlepszą odpowiedzią
na nieporozumienia jest dialog
porozumienia, także pod pomnikiem
nie ma dwóch zdań. Ale uogólniać,
wykorzystywane do destabilizacji,
Ukraińców w Polsce. To ol-
Z WASYLEM BODNAREM,
ofiar wolyńskich w 2016 roku. Byly
robić z tego symbol zbrodni, jest nie
wywolywania napięć w spoleczeń-
brzymia fala migracji. Jak
wiceministrem spraw za-
nasze propozycje na temat wspól-
do pomyślenia.kwestią muszą
stwie ukraińskim.dzialania szko-
to może wplynąć na relacje
granicznych Ukrainy odpo-
nych obchodów tych pamiętnych dat
się zająć historycy i rozważyć każ-
dzące wizerunkowi Ukrainy ­ roz-
między naszymi krajami?
wiedzialnym m.in. za wspól-
na Wolyniu w zeszlym roku. Niestety
sytuację oddzielnie. Żeby moż-
kręcanie tematu antysemityzmu itd.
Czy  dlugoterminowo  to
pracę z Polską, rozmawia
z różnych powodów to się nie odbylo.
na bylo później stwierdzić, kto, jak
Kampanie informacyjne, które Rosja
proces pozytywny, czy też
PAWEL BOBOLOWICZ.
Ale po naszej stronie jest otwarcie.
i czego dokonal, i na kim spoczywa
prowadzi w Unii Europejskiej, w USA
problem?
My jesteśmy gotowi rozmawiać o
odpowiedzialność. Również w tym
i w ogóle w światowych mediach po-
A jak wplynęlo przystąpienie Pol-
Podstawowym  proble-
tym. Do tego sluży na przyklad Fo-
kontekście unikamy rozmów o par-
kazują, na ile ta fabryka fejków dziala
ski do UE na relacje np. z Wielką Bry-
mem w naszych relacjach
rum Partnerstwa.
tyzantach radzieckich, o niemiec-
i się mutuje jak wirus. Oni zmieniają
tanią, gdy prawie 2 miliony mlodych
pozostaje kwestia ekshu-
Polaków wyjechalo na Wyspy do
macji. Wydawalo się, że po
pracy? Korzystnie czy negatywnie?
decyzji Trybunalu Konsty-
Otwarcie Ukrainy na Zachód skutkuje
tucyjnego ws. nowelizacji
wyjazdami ludzi do pracy, poszuki-
ustawy o IPN nastąpi pozy-
waniem lepszych miejsc. Oczywiście
tywny krok ze strony ukra-
z jednej strony można na to patrzeć
ińskiej i odblokowanie prac
jako na pewne zagrożenie dla gospo-
poszukiwawczych i ekshu-
darki narodowej. Z drugiej strony jest
macji ofiar. Tak się jednak
to oczywiście plusem: pieniądze wra-
nie stalo. Przecież tu cho-
cają do Ukrainy, czyli w tym przypadku
dzi o prostą decyzję...
zarobki naszych obywateli w Polsce.
Wydaje mi się, że z obu stron
Z relacji od ludzi z naszej ambasady
musi być krok do przodu. Krok za
wiemy, że Ukraińcy dobrze się czują
krok. Strona ukraińska jest gotowa
w Polsce. Mnie się wydaje, że jest po-
rozpatrzyć prośbę o przeprowadze-
trzeba takich pracowitych ludzi, bo to
nie ekshumacji ze strony polskiej, ale
pozytywnie wplywa na gospodarkę.
na poziomie instytucji, które będą do-
Z drugiej strony ­ musimy stwarzać
konywać tych ekshumacji. To wszyst-
warunki, które później spowodują ich
ko musi być uzgodnione przez eks-
powrót do Ukrainy: stabilność gospo-
pertów, a nie przez polityków. Nasze
darczą, warunki do rozwoju biznesu.
zaproszenie do przyjazdu delegacji
A zaczęlo się to wszystko od zarabia-
polskiej jest aktualne. Wydaje mi się,
nia pieniędzy na konkretny cel: na na-
że te kwestie zostaną odblokowane
ukę dzieci, na kupno jakiegoś mienia.
automatycznie.
Ktoś odczul smak Polski i zostal tam.
Swiatoslaw  Szeremeta,
Wasyl Bodnar
Ktoś wyjechal dalej. To naturalne, że
sekretarz ukraińskiej Mię-
obywatele wyjeżdżają zarabiać do
kich akcjach karnych, o oddzialach
się w zmieniających się warunkach.
dzyresortowej Komisji ds.
Polacy bardzo źle reagu-
innego kraju, później wracają, jakaś
polskiej policji na slużbie Niemców
Jeżeli kończy się jakiś sposób dziala-
upamiętnień oznajmil, że ma
ją na propagowanie Bande-
część zostaje ­ wydaje mi się, że to
i ukraińskiej policji. A to jest o wiele
nia, wprowadzają inny.
pozwolenie na prace poszu-
ry, na sformulowanie ,,ban-
sprzyja porozumieniu między spo-
szersze niż pojęcie ukraińscy nacjo-
kiwawcze w Hucie Pieniac-
deryzacja". Czy jest taki
Dlaczego po takich wy-
leczeństwami. Myślę, że to nie jest
naliści czy UPA.
kiej. Wywolalo to zdziwienie
proces na Ukrainie?
darzeniach jak zniszczenie
problemem; odwrotnie, to pokazuje,
To chyba lepiej Pan odczuwa.
po stronie polskiej, bo z jed-
Jaką rolę w tych sporach
pomnika w Hucie Pieniac-
na ile spoleczeństwo polskie jest
Ja nie mam tutaj (w gabinecie ­
nej strony mówi się o mora-
odgrywa Rosja? Czy Rosja
kiej albo aktach wandalizmu
otwarte.
red.) żadnego zdjęcia Bandery, nie
torium, a z drugiej ­ nagle
wykorzystuje te tematy do
w Bykowni polski i ukraiński
chodzę z flagą. W naszym spole-
Od początku Polska i Ukra-
strona ukraińska oglasza,
rozgrywania Polaków i Ukra-
minister nie wyjdą razem,
czeństwie jest to symbol sprzeciwu
ina jednoznacznie oglaszają,
że ma możliwość poszuki-
ińców?
nie powiedzą, że wiemy, że
wobec komunizmu, a w teraźniej-
Tematy historyczne staly się
że jesteśmy strategicznymi
wań. Czy ten temat nie stal
to jest prowokacja i będzie-
szości oznacza sprzeciw wobec ro-
aktualne po wydarzeniach najpierw
partnerami.  Jednocześnie
się elementem przepycha-
my przeciwko niej dzialać
syjskiej agresji. Nie ma to żadnego
w Polsce, potem w Ukrainie w kon-
ciężko jest przez tych dwa-
nek politycznych?
wspólnie?
Najlepszą odpowiedzią bylby
odniesienia i nikt nie usprawiedliwia
tekście niszczenia miejsc pamięci,
Byly takie wspólne oświadczenia.
dzieścia kilka lat znaleźć
dialog między odpowiednimi organa-
zbrodni, które byly dokonane w la-
pomników. Nie myślę, żeby w kra-
Gdy doszlo do incydentu w Hucie
konkretne strategiczne pro-
mi obu państw. Z politycznego punk-
tach II wojny światowej. W ogóle się
jach chrześcijańskich, jakimiPol-
Pieniackiej, od razu byla rozmowa
jekty, szczególnie gospo-
tu widzenia nie ma żadnej przeszko-
tego nie odnosi do dzialań, które
ska i Ukraina, tak się traktowalo po-
telefoniczna ministrów spraw za-
darcze. Do niedawna można
dy. Ani MSZ, ani prezydent, ani rząd
byly podejmowane przez ukraiń-
mniki. W ogóle stosunek do pamięci
granicznych, w której bylo wszystko
bylo z żalem mówić, że jedy-
nie ma nic przeciwko wznowieniu
skich nacjonalistów, czy Armię Krajo-
narodowej jest poważny i w Polsce,
wyjaśnione i za tydzień pomnik byl
nym takim wielkim, zrealizo-
ekshumacji czy prowadzeniu prac
przeciwko obywatelom cywilnym.
i na Ukrainie. Po stronie ukraińskiej
odnowiony silami miejscowej spo-
wanym  przedsięwzięciem
poszukiwawczych. Nie ma jednak
Chcialbym przekazać jasny sygnal,
mamy przyklady, że pomniki, czy
leczności ukraińskiej. Po wydarze-
bylo Euro 2012! Nie stal się
uzgodnień między odpowiednimi re-
że procesy, które mają miejsce na
miejsca polskiej pamięci po aktach
niach w Bykowni ministrowie spraw
nim wielokrotnie oglasza-
sortami. Ostatnie spotkanie bylo we
Ukrainie, to jest obrona, a w sytuacji
wandalizmu byly od razu odnawiane.
zagranicznych wspólnie uczestni-
ny projekt Odessa ­ Brody
Lwowie dwa lata temu i należy wzno-
obrony musimy mobilizować spole-
Natomiast w Polsce tego nie ma. Nie
czyli w zlożeniu wieńców. To jest
­ Plock ­ Gdańsk, który nie
wić wspólpracę na poziomie tech-
czeństwo. Jednym z takich symboli
mam pewności, ale uważam, że te
akurat deklaracja tego, że wspólnie
może doczekać się sfinali-
nicznym, by w ogóle zdjąć z agendy
sprzeciwu byl Bandera i dlatego jest
prowokacje byly przeprowadzone na
przeciwdzialamy tym wyzwaniom i
zowania. Na czym zatem po-
spolecznej ten temat.
teraz naglośniony. To nie znaczy, że
zlecenie Rosji. Jednym z takich przy-
rozumiemy, w jakim kierunku zmie-
lega ta nasza wspólpraca?
Najpierw geografia. Jesteśmy
rza Rosja. Z punktu widzenia po-
ktoś usprawiedliwia dzialania, które
kladów jest sytuacja wokól Centrum
Może to, że Ukraina nie
sąsiadami i nie ma dokąd iść, czyli
litycznego pracujemy wspólnie na
postrzegane w innych państwach
Kultury Węgierskiej w Użhorodzie.
chce jednoznacznie potępić
musimy wspólpracować. Jesteśmy
różnych poziomach, od kontaktów
jako zbrodnicze. Także w stosunku
Skąd się tutaj wzięli Polacy? Naj-
zbrodni dokonanych na Wo-
skazani na wspólpracę. I zależymy
dwustronnych do wspólpracy na
do UPA. UPA jest uważana w Polsce
pierw oni próbowali podpalić, potem
lyniu, jest glównym proble-
jeden od drugiego. Tak naprawdę
forum ONZ. Konkretną odpowiedzią
za organizację zbrodniczą, ponie-
byly żolnierz armii ukraińskiej. To
mem w tych rozmowach?
projektów zrealizowano dość dużo,
Jednoznacznie potępiamy wszel-
jest stworzenie np. brygady między-
waż jest ona postrzegana jako wy-
wygląda na rosyjski wywiad, który
ale się o nich glośno nie mówi, bo to
kie przestępstwa dokonane podczas
narodowej LITPOLUKRBRIG, w któ-
konawca tych zbrodni na ludności
pracuje nad wywolaniem problemu.
nie brzmi tak jak np. Nord Stream 2.
drugiej wojny światowej. Po obu
rej dowództwie byli nasi prezydenci
cywilnej. W Ukrainie temat UPA jest
Mamy tego typu problemy także w
Polska jest jednym z wiodących part-
stronach. Przestępstwa muszą być
parę tygodni temu. To też pokazuje,
szerszy. I traktowanie calej formacji
Bolgradzie na poludniu Ukrainy. Byly
nerów Ukrainy, jeśli chodzi o handel z
potępione także w Polsce. W tych
że znaleźliśmy wyjście i staramy się
jako organizacji zbrodniczej nie ma
próby podpalenia szkól rumuńskich,
krajami UE. Ukraina jest dobrym ryn-
dniach obchodzimy rocznicę Sahry-
pokazać Europie, że także musi się
nic wspólnego z rzeczywistością.
nakręcania napięcia z węgierską
kiem dla towarów z Polski. Wzrastają
nia, Pawlokomy, byla rocznica Huty
zmobilizować przeciwko różnym
Ponieważ UPA walczyla z Niemca-
mniejszością. Oprócz tego kwestie
inwestycje polskie, rozwija się maly
Pieniackiej. To jest nasz wspólny ból i
metodom agresji rosyjskiej.
mi, z Sowietami. Oczywiście część
religijne, związane z wyborami. Tak-
biznes. To, że tyle milionów Ukraiń-
musimy upamiętnić ofiary, a nie upo-
oddzialów miala związek z tymi
że odczuwamyingerencję w syste-
Polska potrzebuje ukra-
ców pracuje w Polsce, jest swoistą
lityczniać sprawę. Przecież ze strony
popelnionymi zbrodniami i to musi
mie cybernetycznym. Sieci spolecz-
ińskich pracowników. Mówi
inwestycją w gospodarkę ukraińską.
prezydenta Poroszenki byly gesty
być potępione jednoznacznie. Tutaj
nościowe ­ Facebook, Twitter i inne
się nawet o 2 milionach